Italian_numbers.jpeg

Liczebniki po włosku z wymową - od zera do miliona!

19 czerwca 2025

Author:

Znajomość liczb to podstawowe zagadnienie w nauce każdego języka. Jeśli uczysz się włoskiego, liczebniki przydadzą Ci się na zakupach, w podróży, przy rezerwowaniu noclegów czy umawianiu spotkań. W tym artykule poznasz włoskie liczby od 1 do 1 000 000, dowiesz się, jak je poprawnie zapisywać i używać w praktycznych sytuacjach.

Podstawowe liczby po włosku od 1 do 20

Zacznijmy od podstaw. Poniższej znajdziesz włoskie liczby, które pojawiają się najczęściej w codziennych sytuacjach, dlatego warto je dobrze zapamiętać. 

LiczbaZapisWymowa
1unoooh-noh
2duedooh-eh
3tretreh
4quattrokwat-troh
5cinquecheen-kweh
6seiseh-eeh
7setteset-teh
8ottooht-toh
9novenoh-veh
10diecidee-eh-chee
11undicioon-dee-chee
12dodicidoh-dee-chee
13tredicitreh-dee-chee
14quattordicikwah-tohr-dee-chee
15quindicikween-dee-chee
16sediciseh-dee-chee
17diciassettedeech-ass-set-teh
18diciottodeech-oh–toh
19diciannovedeech-ann-noh-veh
20ventivehn-tee

Włoskie liczby od 21 do 99

Kiedy już poznałeś podstawowe włoskie liczebniki, czas na dziesiątki. Spójrz na tabelę - aby utworzyć liczby większe niż 20, po prostu dodaj cyfry od 1 do 9 po liczbie głównej.

LiczbaZapisWymowa
21ventunovehn-tooh-noh
22ventiduevehn-tee-dooh-eh
23ventitrévehn-tee-treh
24ventiquattrovehn-tee-kwat-troh
25venticinquevehn-tee-cheen-kweh
26ventiseivehn-tee-sey
27ventisettevehn-tee-set-teh
28ventottovehn-tot-toh
29ventinovevehn-tee-noh-veh
30trentatrehn-tah
40quarantakwah-rahn-tah
50cinquantacheen-kwahn-tah
60sessantaseh-sahn-tah
70settantaset-tahn-tah
80ottantaot-tahn-tah
90novantanoh-vahn-tah
100centochen-toh

Zauważ, że mówimy 21 ventuno (nie ventiuno), 31 trentuno (nie trentauno), 41 quarantuno (nie quarantauno) itd. Dzieje się tak tylko w przypadku liczby 1.

Zauważ też, że liczby kończące się na 3 są akcentowane w formie pisemnej: 23 ventitré, 33 trentatré, 43 quarantatré itd.

Liczby po włosku do 1000

Czas na kolejny zakres liczb - setki. Aby uzyskać centaia (setki), wystarczy dodać słowo cento do liczb od 1 do 10... To wszystko!

LiczbaZapisWymowa
100centochen-toh
200duecentodooh-eh-chen-toh
300trecentotreh-chen-toh
400quattrocentokwat-troh-chen-toh
500cinquecentocheen-kweh-chen-toh
600seicentosey-chen-toh
700settecentoset-teh-chen-toh
800ottocentooht-toh-chen-toh
900novecentonoh-veh-chen-toh
1000millemeel-leh


Liczby po włosku od 1000 do 1,000,000

Tysiąc, dziesięć tysięcy, milion - te liczby brzmią poważnie, ale ich zasady są naprawdę proste.Wystarczy dodać przyrostek -mila do liczb, które właśnie poznałeś, i gotowe! Potem dojdziesz do milioni (milionów) i miliardi (miliardów). Uwaga, słowo bilioni po włosku to nie miliardy! (W rzeczywistości jest to milion milionów!).

LiczbaZapisWymowa
2000duemiladooh-eh-mee-lah
3000tremilatreh-mee-lah
999,000novecentonovantanovemilanoh-veh-chen-toh-noh-van-tah-noh-veh-mee-lah
1.000.000un milioneoon mee-lyoh-neh
2.000.000due milionidoo-eh mee-lyoh-nee
1.000.000.000un miliardooon mee-lyar-doh

Więc jeśli ottantasei jest 86, to ottantaseimila to 86 000. Całkiem proste, prawda?

Jak złożyć to wszystko w całość?

Jak już pewnie zauważyłeś, łączenie włoskich liczb jest naprawdę proste: stają się one jednym słowem: bez kresek, bez "i" czy innych łączników.

Od un milione (jeden milion) oddzielamy pierwszą liczbę: trenta milioni (trzydzieści milionów).

Learn numbers in Italian.

Liczby porządkowe po włosku

Włoskie liczebniki porządkowe to kolejny istotny temat, który przyda Ci się w codziennej komunikacji. W tej części poznasz ich formy i zastosowanie w codziennych sytuacjach.

Po polskuPo włosku
pierwszyprimo
drugisecondo
trzeciterzo
czwartyquarto
piątyquinto
szóstysesto
siódmysettimo
ósmyottavo
dziewiątynono
dziesiątydecimo
jedenastyundicesimo
dwunastydodicesimo
trzynastytredicesimo
czternastyquattordicesimo
piętnastyquindicesimo
szesnastysedicesimo
siedemnastydiciassettesimo
osiemnastydiciottesimo
dziewiętnastydiciannovesimo
dwudziestyventesimo
dwudziesty pierwszyventunesimo
dwudziesty trzeciventitreesimo
setnycentesimo
tysięcznymillesimo
dwutysięcznyduemillesimo
trzytysięcznytremillesimo
milionowyMilionesimo

Pamiętaj, że liczebniki porządkowe zachowują się jak przymiotniki, więc będą musiały zgadzać się pod względem rodzaju i liczby z przedmiotem, który opisujesz.

Po włoskuPo polsku
Le gemelle sono arrivate prime.Bliźniaczki przyjechały pierwsze.
Te lo dico per la millesima volta, chiudi la porta!Mówię ci po raz tysięczny, zamknij drzwi!

Liczebniki po włosku - Przykładowe zdania

Znasz już wszystkie ważne liczby po włosku, więc teraz czas przejść do praktyki! W tej sekcji zobaczysz, jak używać liczebników w zdaniach, aby mówić pewnie i naturalnie:

Ho tre fratelli e due sorelle. - Mam trzech braci i dwie siostry. 

Il biglietto costa quindici euro. - Bilet kosztuje piętnaście euro. 

Ci sono ventuno studenti nella classe. - W klasie jest dwudziestu jeden uczniów.Abbiamo percorso ottocento chilometri. - Przejechaliśmy osiemset kilometrów. 

La festa inizia alle diciannove. - Impreza zaczyna się o dziewiętnastej. 

È la mia prima volta in Italia. - To mój pierwszy raz we Włoszech. 

La seconda lezione è più difficile della prima. - Druga lekcja jest trudniejsza od pierwszej. 

Abito al quinto piano. - Mieszkam na piątym piętrze. 

Il quarto esercizio era il più complicato. - Czwarte ćwiczenie było najtrudniejsze.Leonardo è arrivato settimo nella gara. - Leonardo zajął siódme miejsce w wyścigu.

Chcesz szybko nauczyć się liczb po włosku? Naucz się tej piosenki!


Najczęściej zadawane pytania dotyczące liczb po włosku

Czy włoskie liczby są rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Włoskie liczby zawsze są rodzaju męskiego. Natomiast rzeczowniki zbiorowe decine (dziesiątki), centinaia (setki) i migliaia (tysiące) są rodzaju żeńskiego.

Czy liczby po włosku pisze się wielką literą?

Nie, włoskie liczby nigdy nie są pisane wielką literą.

Liczby dziesiętne w języku włoskim

Do tworzenia liczb dziesiętnych w języku włoskim używamy przecinka, a nie kropki. Przecinek po włosku to virgola (veer-goh-lah). Mamy zatem na przykład 10,5 i będzie to brzmiało: dieci virgola cinque (dee-eh-chee veer-goh-lah cheen-kweh).

Podsumowanie

W tym artykule poznałeś podstawowe i zaawansowane liczby po włosku, a także liczebniki porządkowe i ich praktyczne zastosowanie. To solidna baza, która pomoże Ci swobodnie komunikować się w codziennych sytuacjach. Jeśli chcesz przyspieszyć swoją naukę i poznać więcej praktycznych zagadnień, zapraszamy na kursu języka włoskiego w Berlitz.

Zapisz się na kurs włoskiego!

Wypełnij poniższy formularz, a my skontaktujemy się z Tobą, aby omówić dostępne opcje nauki i odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania.


Powiązane artykuły

23 marca 2023

23 marca 2023

Łatwy przewodnik dla początkujących po miesiącach roku w języku włoskim
4 stycznia 2023

4 stycznia 2023

Jak przywitać się po włosku na 27 klasycznych i nowych zabawnych sposobów
28 grudnia 2021

28 grudnia 2021

Nauka języka, a napięty grafik